Верно: сельский Дом культуры (если слово сельский не входит в официальное название учреждения).
Предпочтительно: Магазин «Апельсин» на Московском проспекте. Предлог по вносит значение распространения действия по всей территории, например: в домах по Московскому проспекту отключили горячую воду.
Правила правописания не действуют, когда речь идет о фамилиях. Написание каждой фамилии индивидуально.