Верно: об отнесении.
Да, так сказать можно. Собирательные числительные сочетаются с существительными, называющими парные предметы.
Правильно: самарско-тольяттинский.
Корректно: Отпуск не скоро.
Оба варианта правильны.
Предпочтительно: направить запрос, будет направлен запрос.