Запятая нужна, здесь присоединительный союз И (в знач. "и к тому же").
Правильно: Он не любит спорт.
Корректен вариант с двоеточием.
Правильно: в городе РязанИ (Рязань - существительное 3-го склонения).
Знаки препинания стоят верно. Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".