С географическим термином река наблюдается тенденция склонять названия женского рода и не склонять названия мужского рода: приток Зигана, но приток реки Зиган.
Название района тоже логично писать Ковент-Гарден.
Верно: созвездие Орион, но пояс Ориона.