С термином река склоняются простые русские, славянские и освоенные названия: на реке Неве, на реке Висле (но: на реке Иртыш – географические названия обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают).
Возможен такой вариант: В современном мире общепризнан девиз «Потребитель – король современного общества!».
Предложение односоставное.
Если в словаре это разные словарные статьи, то можно.
Второй вариант кажется нам более удачным.