В обоих случаях верно: раза.
Есть, но не во всех случаях употребление во множественном числе будет уместно. См. ответ на вопрос № 287231.
"Повторить" не обязательно означает "сделать второй раз". Кроме этого, "повторить" - это "сделать нечто подобное, сходное". Значит, можно и три раза повторить, и больше.