Не влазит - просторечный вариант. Не влезает - общеупотребительный.
Правильно: как вас зовут. Вариант как вас звать просторечный.
Форма взметнувшеюся имеет устаревший или просторечный характер. Нейтральный вариант: взметнувшейся.
Верно: Что это она... Вариант Чего это она... просторечный.
Написание слитное (см. в Проверке слова). Неужто – просторечный вариант неужели.