Можно выбрать любой глагол - поместить и разместить. Но следует использовать другой предлог: в бегущей строке.
Запятые нужны. По общему правилу, обороты с союзом «как» выделяются запятыми, если в основной части предложения имеется указательное слово «такой».