К сожалению, вопрос не является лингвистическим. Следует задать его специалистам по делопроизводству.
Нужно писать с большой буквы.
Корректно: взять ненадолго напрокат.
Можно сказать: получить приказ от директора; получить приказ, отданный директором.
См. «Горячие вопросы».
Верно: в дополнение к приказу.