Подсказки для поиска

Внимательный

Внимающий

Спасибо за внимание

Принимая во внимание

Обратите внимание

Точное соответствие
Найдено еще 29 ответов
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 305085
Здравствуйте, уважаемая Справочная Служба портала gramota.ru. Вы ответили на вопрос № 304927 следующим образом, что, мол, правильно писать «коронавирус», так как написание совпадает с языком-источником. Что это за язык? К примеру, в английском языке слово "storm” при переводе на руский выглядит, как «шторм», а не «сторм». Лично я считаю, что правильнее было бы писать «короновирус» (коронообразный, в форме короны, мы же не говорим «коронаобразный») или «корона-вирус» (не изменяем букву «а» на «о», поэтому и пишем через дефис; к сравнению: «Москва-река»). Вообще, данный термин очень свеж и требуется время, чтобы окончательно определиться с написанием. Допускаю также написание латиницей "coronavirus”, но ни в коем случае «коронавирус». Заранее спасибо за ответ.
ответ

Слово коронавирус, как многие медицинские термины, было заимствовано из медицинской латыни. Сначала оно использовалось только в узкой профессиональной сфере, естественно в форме наиболее близкой к источнику – с гласной а на конце первой части. Написание коронавирус прочно закрепилось. Попав в общелитературный язык из-за пандемии, слово коронавирус, конечно, стало испытывать колебания. Многие носители русского языка, незнакомые с латинским термином, переосмыслили словообразовательные связи и структуру слова и восприняли конечную гласную первой части как соединительную. В русском языке в качестве соединительных гласных в основном (но не исключительно) используются о и е. Интуитивно многие стали писать короновирус. Однако термин попал в академический орфографический словарь несколько лет назад, он был зафиксирован с этимологически мотивированной гласной а. И надо сказать, в СМИ термин писали и пишут в соответствии со словарной рекомендацией, отступления встречаются редко. Оснований менять написание сейчас нет.

2 апреля 2020
№ 307173
Здравствуйте! Какой из вариантов верный: "Как можно более тщательно помыв руки", или "Как можно тщательней помыв руки"? Спасибо.
ответ

Оба варианта правильные.

29 декабря 2020
№ 206220
Текст про события Первой мировой войны. Как правильно сказать? Попал в немецкий плен или Попал в германский плен?
ответ
Предпочтительно: в немецкий плен.
29 сентября 2006
№ 222960
Как правильно: "После аттестации объект попал под категорию высотных зданий" или "После аттестации объект попал в категорию высотных зданий"
ответ
Верен второй вариант.
8 июня 2007
№ 303633
как правильно: держите вещь горизонтально полу или пола?
ответ

Слово пол здесь лишнее. Возможные варианты: держите вещь горизонтально и держите вещь параллельно полу.

25 ноября 2019
№ 243149
как правильно писать прорыв водопровода или порыв водопровода
ответ

О сантехнической аварии верно: прорыв.

8 июля 2008
№ 280372
Склоняется ли фамилия Калита для лица женского пола?
ответ

Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).

31 декабря 2014
№ 315130
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, конструкция «Пожар вспыхнул в парикмахерской на Восточной, 64» — правильная? Мне кажется, что «пожар вспыхнул» звучит очень странно.
ответ

Да, сочетание пожар вспыхнул корректно. Ошибки нет.

10 июля 2024
№ 292008
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно "попал на приём к светилЕ медицины" и "попал на приём к светилУ медицины"? Заранее благодарю.
ответ

Слово светило склоняется по типу слов болото и чадо. В дат. падеже у них должно быть окончание -у: попал на прием к светилу медицины.

14 февраля 2017
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!