Если Вы спрашиваете о смысловых различиях, то их нет.
Да, конечно. Задайте эти слова в окошке "Проверка слова" на нашем портале.
Верно: сокольничьему делу, сокольничьей амуниции.
Запятая поставлена правильно, еще одна не нужна.
Такая практика есть. Двоеточие в роли УРЗ (условного разделительного знака) отбивается с двух сторон пробелом в библиографической записи (так в "Справочнике издателя и автора" А. Э. Мильчина).
Пробел в этом случае нужен.
Значение слова дикарь 'человек, отдыхающий где-либо или путешествующий неорганизованно, без путевки' уже вошло в толковые словари, оно не воспринимается как новое, непривычное, поэтому корректно писать без кавычек: отдыхать дикарем.
Пишется две буквы Н.