Вам следует обращаться к специалистам по белорусскому языку.
Конго – несклоняемое существительное среднего рода (государство) и женского рода (река).
Дели – несклоняемое существительное мужского рода.
Нет, это не нормативное выражение. Корректно: Я один сделал эту работу.
Да, хотя точнее будет назвать поздно предикативом. О предикативах см. ответ на вопрос № 261518.
См. вопрос 273983.
Это свободное (не фразеологизованное) словосочетание, его значение выводится напрямую из значений входящих в него слов.
Нет.
Это не ошибка.