Видимо, часть текста в вопросе пропущена. Верно: нередактируемое поле (поскольку нет зависимых слов).
Правила правописания не требуют постановки тире в этом случае. Но интонационное тире по желанию автора поставить можно.
Верно слитное написание.
Запятая перед что не требуется, поскольку что волчья стая – это сказуемое.
Верно мягкое произнесение согласного Д.
Корректно: получил название Марсова поля.
Не хватает точки в конце, других ошибок нет.