Правильно: работает в дополнительном офисе... расположенном... в должности начальника...
Окстись - буквально "перекрестись" - означает "постой, подожди, подумай" и т. п.
Ложись спать – правильно. Ложись – форма повелительного наклонения глагола ложиться, который входит в состав русского литературного языка.
К слову ложиться ни у кого претензий нет; говорят, что «нет» слова ложить (на самом деле такое слово, конечно же, есть, только является просторечием, не входит в состав литературного языка).