Слово подарок здесь употреблено явно в ироническом значении, поэтому кавычки нужны.
Этот оборот речи грамотен.
Корректно: Болельщики "Мишлен", как двенадцатый игрок, на трибуне участвовали в соревнованиях.
Каков контекст?
О написании названий марок автомобилей см. в «Письмовнике».