Правильно: акцентировать внимание на чём-либо.
Корректные варианты: уделять внимание каждой мелочи и обращать внимание на каждую мелочь.
Правилен первый вариант. Придаточное предложение на что следует обратить внимание, относящееся к слову первое, нужно выделить запятыми. Тире необходимо перед сказуемым, присоединенным словом это.
Первостепенным обычно бывает значение, а с существительным внимание лучше сочетается прилагательное особый. Глагол заслуживать требует управляемого слова в родительном падеже. Следовательно, верно: ...особого внимания заслуживают вопросы...
Оба варианта некорректны. Возможный вариант: быть внимательным.
Корректно: не обращай внимания.
Двоеточие уместнее.