См. «Словарь трудностей».
См. в Словаре трудностей.
Запятая стоит верно.
Корону надевают на кого-либо (точнее, возлагают на кого-либо).
См. здесь.
Ставится тире: Обещать – не значит жениться.
См. в «Словаре трудностей».
На выбор глагола влияет зависимое от него слово в винительном падеже (прямое дополнение). Если прямое дополнение платье, то надевать: надевать одно платье. Если прямое дополнение невеста, то одевать: одевать невесту. Следующие далее слова на выбор глагола не влияют.