В определенных случаях это предложение может считаться корректным. Точный ответ можно дать, только зная контекст.
Правильно: Я не отношусь к работе как к работе и никогда не иду на нее как на каторгу.
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
В определенных случаях это предложение может считаться корректным. Точный ответ можно дать, только зная контекст.
Правильно: Я не отношусь к работе как к работе и никогда не иду на нее как на каторгу.