№ 238268
Уважаемая справка! надо ли пословицы, поговорки брать в кавычки и начинать с заглавной буквы в таких оборотах речи: Не зря в народе говорят: «Привередливая ворона и сокола осудит» Заранее спасибо, Наталья С.
ответ
Правильно с двоеточием и кавычками.
17 марта 2008
№ 283716
Добрый день! Можно ли статью начинать с цифр (год события): "1812 год стал годом...". Спасибо.
ответ
Начинать предложение (текст) числом не запрещается.
25 августа 2015
№ 273543
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, по правилам оформления списка. В ответе на Вопрос № 214304 вы сказали, что каждый пункт пишется с маленькой буквы, разделяется точками или точками с запятыми. А если список нумерованный и после каждой цифра стоит точка, то допустимо начинать пункт с заглавной буквы и разделять пункты точками? Спасибо!!! Констанция
ответ
26 февраля 2014
№ 207771
Можно ли начинать предложение с "но", "А" или "и". По-моему, раньше редакторы пресекали подобные попытки.
ответ
Можно, но не всегда.
18 октября 2006
№ 317172
Уважаемые коллеги! Очень нужно ваше экспертное мнение по поводу написания в заголовках и начале предложений сложных слов с греческими или латинскими буквами в составе. Особенно это касается случаев с препозицией. С одной стороны, мы все твердо знаем, что предложение следует начинать с прописной буквы. С другой стороны, в "Справочной книге корректора" К.И. Былинского и А.Н. Жилина (1960) рекомендуется в предложениях, начинающихся, например, со слов "альфа-интерферон", "гамма-излучение", "альфа" и "гамма" писать строчными, а с прописной, соответственно, "Интерферон" и "Излучение". Кроме того, написание терминов типа "α-белок" в заголовках, набранных прописными буквами, тоже вызывает сомнения: сделать ли α прописной или оставить строчной? Пожалуйста, помогите разрешить эту дилемму.
ответ
Единственный способ разрешения этой дилеммы, который мы можем предложить, — не помещать слова типа α-белок в начало предложения.
19 сентября 2024
№ 202807
Скажите пожалуста, какое перечисление допустимо по пунктам? Можно ли после ":" начинать перечисление с большой буквы и в конце каждого пункта ставить "." или обязательно каждый пункт нужно начинать с маленькой буквы и в конце ставить ";". Заранее спасибо
ответ
9 августа 2006
№ 211193
...задать вопросы: "Как разбудить полстраны?" и "Как вы сами просыпаетесь?" Надо ли вопросы начинать с большой буквы? Спасибо!
ответ
Пунктуация верна, вопросы следует начинать с большой буквы.
1 декабря 2006
№ 251159
Скажите,пожалуйста, если название учебного заведения написать с заглавных букв , будет ли считаться за ошибку ?
ответ
Дело в том, что в число "названий учебных заведений" входят разные типы наименований. Некоторые из них требуется писать (вернее, начинать) с прописной буквы - например, полные и краткие официальные названия высших учебных заведений: Московский государственный университет. В названиях общеобразовательных школ с прописной буквы пишутся только заключаемые в кавычки элементы условного наименования: средняя школа "Лига школ", школа "Интеллектуал" и т. д.
3 февраля 2009
№ 217785
Скажите, пожалуйста, какие слова следует начинать с прописных букв в фразе "вторая мировая война" ("первая мировая война")?
ответ
Правильно: Первая мировая война, Вторая мировая война.
21 марта 2007
№ 311326
Скажите, пожалуйста, нужно ли начинать словосочетание с прописной буквы, если того требует правило, но само словосочетание употребляется в кавычках из-за метаязыковой функции (в переводе)? Например, Японию часто называют Land of the Rising Sun — "(С/с)трана восходящего солнца». Знаю, что неформальные названия стран пишутся с прописной, но с точки зрения оформления перевода все подобные правила действуют или же нет? Другой пример для понимания: американская компания Apple (в переводе — "(Я/я)блоко") является одним из мировых лидеров по производству смартфонов. Тут знаю, что названия компаний пишутся с прописной. Но распространяется ли это на слова и словосочетания, заключенные в кавычки из-за метаязыковой функции?
ответ
Общую рекомендацию дать нельзя. Выбор написания будет предопределяться в каждом конкретном случае контекстом: в одном случае переводная фраза может осмысляться как название, в другом — как толкование значения. В первой приведенной Вами фразе видится возможным двоякое осмысление и, соответственно, написание: Японию часто называют Land of the Rising Sun — Страна восходящего солнца (название) и Японию часто называют Land of the Rising Sun — «страна восходящего солнца» (= что означает...). Во втором примере вводится переводное название, которое оформляется кавычками: американская компания Apple (в переводе — «Яблоко»).
27 октября 2023
