Оба варианта верны, однако они различаются по смыслу: Одним из друзей, читавших книгу, был Миша (все друзья читали книгу); Одним из друзей, читавшим книгу, был Миша (из всех друзей только Миша читал книгу).
Предпочтительно мягкое произнесение согласного.
Нет, такая замена правилами не предусмотрена.
Не нужен: Сфотографируй — пригодится.
Мягкий знак писать не нужно.
Что Вы имеете в виду? Случаи типа сиденИе - сиденЬе?