миотом | Ответы справочной службы

№ 278666

Здравствуйте! Объясните, пожалуйста, этимологию слова "мирра" в фразеологизме "одним миром мазаны". Один наш корректор настаивает, что "миром" должно писаться с двумя "р", т.е. "мирром", однако фразеологический словарь дает этот фразеологизм с одной "р". Как вы объясните это? Спасибо!

ответ

Корректор неправ. Верно: одним миром мазаны. Так говорят о людях с одинаковыми недостатками: один не лучше другого. Выражение образовано от словосочетания мазать миром и восходит к церковным обрядам помазания. В выражении употребляется не слово мир (и не слово мирра 'ароматическая смола'), а слово миро – специально приготовляемое благовонное масло, которым священники смачивают лбы верующих, чтобы благословить их и выделить среди других. Первоначальное значение оборота – 'одной веры'. Слово миро 'благовонное масло' пишется с одной буквой р.

17 октября 2014

№ 273780

Как правильно: 1.Поздравляю с 8 Мартом! 2. Поздравляю с 8 марта!

ответ

Правильно: Поздравляю с 8 Марта!

11 марта 2014

№ 279887

Здравствуйте! Просветите, пожалуйста, какие формы допустимы: подниматься лифтом, в лифте, на лифте.

ответ

Употребительно: подняться на лифте, воспользоваться лифтом. Но: курить в лифте.

1 декабря 2014

№ 285601

Здравствуйте. Здесь разве нужна запятая после «Ну»? Логичнее без нее: «Ну а потом...» Ну, а потом мне жена стала сигареты из дома носить.

ответ

Запятая не нужна. Ну здесь – частица. Запятая ставится после междометия ну, выражающего побуждение, призыв к действию: Ну, давай плясать! После частицы ну запятая не ставится.

2 декабря 2015

№ 223340

А потом ей(,) как молодому специалисту(,) дали комнату в общежитии.

ответ

Указанные запятые нужны.

18 июня 2007

№ 200321

Корректна ли пунктуация: Ругали казаков, потом Чернышевского и т. д...

ответ

Пунктуация корректна.

6 июля 2006

№ 204121

Нужно ли склонять аббревиатуру МИД? Например: Приказ утвержден МИДом России.

ответ

Корректно склонять аббревиатуру МИД.

29 августа 2006

№ 202505

Какой из вариантов правильный: а) Цель для охоты хищника во многом зависит от размера мозга жертвы. б) Выбор хищником объекта для охоты во многом зависит от размера мозга жертвы. Спасибо.

ответ

Второй вариант лучше.

4 августа 2006

№ 240024

Ходил гордился, а потом потерял. До запятой нужны какие-то знаки? Спасибо!

ответ

Не нужны.

25 апреля 2008

№ 285529

А потом всё идёт(,) как по кругу. Нужна ли запятая? Спасибо!

ответ

Запятая не нужна.

30 ноября 2015