Правильно: книги Эриха Марии Ремарка.
Верно: кому - Марии.
Правильно: Марии.
Правильно: со второго марта; ко дню рождения (со значением приуроченности к событию, например: подарок ко дню рождения) и к дню рождения (без такого значения, например: относиться к дню рождения без энтузиазма).