Правильно: ООО «Ромашка» в лице директора Ивановой передало ключи от помещения...
Как форма родительного падежа мн. числа слова ложа – вполне возможно: собрание представителей масонских лож.
Думаем, такое сочетание некорректно.
Это имя не склоняется.
У ружья - ложе (ср. рода). Нет ложа, к ложу, вижу ложе, ложем, о ложе.
Согласно "Морфемно-орфографическому словарю" А. Н. Тихонова, корень: обложк-, окончание: -а.
Информация доступна здесь.
Первая часть сложных слов лор... присоединяется дефисом. Правильно: лор-органы.