Оба выражения вполне корректны. Ср.: каша на воде, каша на молоке.
Верно: доэсэсэсэровский.
Корректно (в зависимости от смысла):
Ну да ладно...
Ну? Да ладно?
Ну да, ладно.
Ударение на первом слоге: латте.
Это слово пишется слитно: какаосодержащий.
Верно со строчной: требования федерального законодательства (но: требования Федерального закона "Название закона").