Пунктуационное оформление предложения корректно.
Следует обособить причастный оборот освещенные светом ламп. См. Правила.
Корректно: Георгий и его жена Ольга совершенно разные: он — высокий, крепкий, колоритный грузин, она — маленькая хрупкая русская женщина.