Правильно. Но в сочетании "ужасно красив" есть признаки языковой игры.
Запятую лучше поставить.
Корректно: Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость, для того чтобы выглядеть красиво и Никто и не заметит, что вы использовали маленькую хитрость для того, чтобы выглядеть красиво.
В этом значении используется слово выигрышно: смотрелись выигрышно.
Красив и печален.
Слово граффити употребляется как существительное pluralia tantum (имеющее формы только мн. числа, ср. ножницы, брюки). Поэтому согласовать в единственном числе не получится.
Правильно использовать чужое.
Да, обязательна.