Запятая не нужна: причастный оборот любящая тебя стоит перед одиночным определением твоя. Обратите внимание, что местоимение твоя здесь избыточно. Если есть возможность правки, его лучше убрать: Любящая тебя дочь Ирина.
Такие названия чаще склоняются как неодушевленные. Ср.: ждать "Сапсан" (о поезде).
В данном случае лучше использовать формы множественного числа: Жертвами вируса стали 71 человек.
Склоняется и мужская, и женская фамилия Киреня.