О зубре – стилистически нейтрально, про зубра – с оттенком разговорности.
Корректно: ...у детей и взрослых.
Это рассуждение неверно, поскольку в русском языке, в отличие от многих других языков (например, польского или французского) ударение не фиксированное.