Запятая не требуется.
Вы правы. Но слова "садясь в чужую машину" можно понять как "становясь пассажиром чужой машины".
Подробные рекомендации см. здесь: Особенности склонения фамилий и личных имен.
Ставится запятая после слов "не знаете".
Это синонимы, выбор зависит от того, как называется должность конкретного человека.
Правильно: аудиовидеозапись; аудио- и видеозапись.
Запятая не ставится.