№ 303739
К вопросам № 291389 и № 291406. В шахматной теории известен дебют, именуемый "защита Каро — Канн". Как следует из поступивших ответов на эти вопросы, название дебюта должно быть с фамилиями в именительном падеже, при этом следует употреблять тире. Поясните, пожалуйста, нужно ли ставить пробелы до и после тире (защита Каро—Канн) или необходимы пробелы (защита Каро — Канн). В шахматной литературе единонаписания не нет, отсюда путаница.
ответ
Необходимы пробелы до и после тире.
29 ноября 2019
№ 230995
Дорогая справка! Подскажите, пожалуйста, как писать такие названия, как
воротник шалька, юбка годе, воротник жабо. Какой здесь действует принцип?
ответ
Корректно: воротник «шалька», юбка годе, воротник жабо.
12 октября 2007