Высасывать из пальца – исконно русское выражение. Связано с нервозной привычкой грызть ногти в раздумье.
Да, является.
Говорить и так дальше вместо и так далее — ошибка.
Указанная запятая нужна.
Оба варианта замены возможны.
Следует писать слитно. Верен второй вариант.
Запятая нужна.