Вы написали это сочетание верно.
Корректно: Во-первых, Ваня и особенно Денис очень часто обращались к данному виду искусства.
Формы родительного падежа: (кого?) Данила, Даниила. Если в именительном падеже – Данила, то в родительном падеже: Данилы.
Обычно блины пекут. Есть даже профессия блинопёк, а не блиножар.