Если имеется в виду несколько документов, каждый из которых называется договор управления многоквартирным домом, то правильно: договоры управления многоквартирным домом.
Да, именно так. Мужская фамилия Дробот склоняется, женская – нет.
Это не является нарушением грамматических норм, такой вариант возможен.
Верно: 12 234 наших земляка не вернулись домой.
Кавычки не нужны.
Запятая нужна.
Если имеется в виду общий дом, где живет и герой, и его жена, то мы рекомендуем поставить запятую. Без запятой предложение можно понять как "Хочу вернуться в дом жены".
Правильно слитное написание: промоотдел.
Правильно: ирмосы.