Употребительна модель столько-то дней (трудной) дороги, где слово дорога имеет значение 'путешествие, поездка'. Однако, полагаем, можно говорить и о днях трудных дорог, то есть о времени, когда пришлось пройти, проехать по множеству непростых для передвижения дорог.
Выражение равнозначны друг другу лексически избыточно.
Первый вариант предпочтителен, однако следует исходить из контекста.
Такое употребление полностью корректно.
Возможны оба варианта, но с разными оттенками значения. В значении 'отнюдь не удобная, вовсе не удобная' – раздельно. В значении 'совершенно, очень неудобная' – слитно.
Оба варианта правильны.
Возможный вариант: Дорог не подарок – дорого внимание.
Более употребительно: относительно друг друга.