Правильно: сдача с пятисот рублей.
В ответе на вопрос № 270270 пример был включен в комментирующее его повествовательное предложение. В нем точка необходима как знак конца этого предложения, а не примера.
Знаки препинания корректно расставить следующим образом: Он меня спросил: «Ты читал роман "Что делать?"».
Такая подача примеров принята в справочниках по пунктуации. Вероятно, от этого приема нужно отказываться.
В ответе на вопрос № 270270 подача примера скорректирована.
Чтобы ответить на Ваш вопрос, нужно знать, о каком именно объекте идет речь.
Да, правильно.
Правильно: выдача удостоверений добровольного дружинника.
Корректно: Приём и выдача оружия и патронов к нему.
Правильно: Допча, Допчи, Допче, Допчу, Допчей, о Допче. Так склоняется и мужская, и женская фамилия.
Решена - краткое причастие.