Оба варианта фразеологизма употребительны. К сожалению, источник назвать пока что не можем.
Если детали в значении "подробности", то все верно.
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
Верно: вызвал двадцать три студента.
Актант -- в лингвистике -- активный, значимый участник ситуации, речевая конструкция, заполняющая семантическую или синтаксическую валентность предиката.
Актант (действующее лицо) -- в литературоведении и фольклористике -- персонаж литературного или фольклорного произведения как субъект изображаемого действия (акции), стимул развёртывания событий, составляющих сюжет/
Корректно: ко́рпусная деталь.
Все зависит от того, какие тонкие нюансы намерен передать в этом описании автор. Рекомендуем обратиться к толковым словарям русского языка за уточнениями.