Алексейка; Алёха; Лёха; Алёша; Лёша; Алёня; Лёня; Алёка (Алека); Лёка (Лека); Лёля; Аля; Алюня; Люня.
Правильно слитное написание.
К сожалению, не можем сказать, чем руководствовались лица, ответственные за подготовку названного Вами документа.
Следует писать раздельно: анатомически правильная форма.
Оба варианта верны.