Правильный вариант: "утвержден бюджет на 2023–2024 годы".
Оба варианта возможны. См. ответ на вопрос № 274443 в архиве справочной службы.
Возможны оба варианта: года и годы.
Правилен второй вариант.
Перед словами "спустя годы" запятая не нужна.
Да, это верно: во втором сочетании нет однородных членов, поэтому слово год стоит в единственном числе.
Да, Вы написали верно.
Корректно: 2-я половина 1850-х – 1861 год.
Оба варианта возможны.