Корректно: ставка НДПИ для газа; НДПИ при добыче газа. В разговорной речи и публицистике возможно сочетание НДПИ для газа.
Правильно: «мерседес», «запорожец», джип, газик. В бытовом употреблении возможно написание без кавычек и слов мерседес, запорожец.
Кавычки не нужны.
Запятые ставятся согласно правилам пунктуации: ими обособляется сравнительный оборот с союзом как.
Верен второй вариант.
Верно: автомобиль «ГАЗ Егерь».
К сожалению, фиксации этого слова в словарях русского языка пока что нет. Есть только слово коалесценция. В Сети более распространен вариант коалесцер.
Правильно: отключат.