Запятая перед и нужна. По желанию автора ее можно заменить на тире.
С точки зрения русского языка оба варианта верны. Обратите внимание, что в слове производства допущена опечатка.
В Вашем предложении запятые нужны, причастный оборот нужно обособить.
Правильно: трое суток. Но: годен в течение трех суток.
Правильно: аванс, не полученный в срок. Это причастие, верно раздельное написание. Критерий разграничения причастия и отглагольного прилагательного таков: слово в полной форме с суффиксом -н-(-нн-), -ен-(-енн)- является отглагольным прилагательным, если оно образовано от глагола несовершенного вида и не имеет зависимых слов, и является причастием, если образовано от глагола совершенного вида и/или имеет зависимые слова.
Не очень хорошо: выплачивается в зарплату, можно сказать: аванс, не выплаченный в срок, выдается вместе с зарплатой.
Правильнее написать: действует в течение 2010 года, весь 2010 год.