Правильно: со смертью Ричарда Львиное Сердце.
Тире не требуется.
Если это название, правильно: «Золотая середина», или Сочетание административных и технических средств. Если название состоит из двух частей, соединенных союзом или, то перед союзом ставится запятая, а первое слово второй части пишется с прописной буквы.
Запятые не нужны: О времена! О нравы!
Верно: неотделимый без вреда.