Эти фамилии склоняются, если принадлежат мужчинам. И не склоняются, если принадлежат женщинам.
Указанная в скобках запятая не нужна.
Верно, но в конце заголовка не ставится вопросительный знак.
Правильно: Важно лишь, кто ты.
Возможно как слитное, так и раздельное написание.
Запятую следует поставить.