Это сложноподчиненное предложение.
Кавычки уместны.
Запятая не нужна.
Тире возможно как интонационный знак.
Пунктуация зависит от смысла. Если слово послевоенные имеет значение пояснения, то запятая перед этим словом нужна. Если такого значения нет, следует писать без запятой. Решение принимает автор текста.
Какова цель замены? Как сформулирован вопрос, на который нужно дать ответ?
Такой уловки нет, да и нужно ли? Название царства мертвых Аид совпадает с личным именем царя мертвых, соответственно и написание одинаковое.
Полагаем, это некорректно.
Слова как бы есть. Для того чтобы узнать их значение, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».