См. в «Словаре трудностей».
Правильно: надевать костюмы. Подробнее о словах надевать и одевать см. в «Словаре трудностей».
Такая конструкция носит разговорно-сниженный стилистический оттенок. Нейтральны и общеупотребительны привиеденные Вами варианты: через некоторое время, через какое-то время.
Тунец – одушевленное существительное, правильно: нарезать тунца.