в отличие от | Ответы справочной службы

№ 219468

Здравствуйте! Скажите, нужна ли запятая на месте скобок: В отличие от рыб, дельфины теплокровны, дышат легкими, а не жабрами, рождают детенышей, а не мечут икру() и вскармливают детенышей материнским молоком.

ответ

Запятая после икру не требуется, однако, чтобы избежать разночтений, лучше поставить скобки: В отличие от рыб, дельфины теплокровны, дышат легкими (а не жабрами), рождают детенышей (а не мечут икру) и вскармливают детенышей материнским молоком.

17 апреля 2007

№ 218816

Здравствуйте! Чем отличаются слова "в отличии" и "В отличие". В отличиИ от других карт, или в отличиЕ от других карт. Спаисбо

ответ

Предлог в отличие (от кого, чего) пишется с е: в отличие от других карт. Существительное отличие в предложном падеже с предлогом пишется с и: В отличии их характеров нет ничего удивительного: они росли в разных семьях.

6 апреля 2007

№ 218850

Уважаемые профессионалы! Как правильно сказать: тоновый набор или тональный набор?

ответ

Согласно "Большому толковому словарю русского языка" под редакцией С. А. Кузнецова, тоновый и тональный - равноправные прилагательные, если они соотносятся по значению с существительным тон в значении «музыкальный звук определенной высоты в отличие от шума».

5 апреля 2007

№ 217253

Здравствуйте. Недавно читали с дочкой названия букв русского алфавита и заинтересовались, почему буквы Ж и Ц имеют столь странное название [жэ]и [цэ]. Насколько я помню, такие сочетания букв в русском языке если и встречаются, то оченнь редко,в иностранных словах. Если считать знаки в скобках транскрипцией, то ... тогда вообще всё непонятно. Очень хотелось бы с этим разобраться. С уважением Юлия Гордеева.

ответ

Буква э после ж и ц пишется, так как эти согласные передают твёрдые звуки. В отличие от них, например, буква ч передаёт только мягкий звук, и её название пишется так: че.

14 марта 2007

№ 217209

Добрый день! Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания в следующих предложениях: 1. В числе учредителей были представители знатных фамилий таких, как Оболенские,.. 2. Возникает вопрос: следует ли проводить анализ признаков фактического банкротства? 3. Такой подход, в отличие от страхования, может быть применен...

ответ

1. Правильно: В числе учредителей были представители знатных фамилий, таких как Оболенские... 2, 3 -- пунктуация верна.

13 марта 2007

№ 215973

Добрый день! Скажите, пожалуйста, в предложении: "Вообщем, не будем о грустном" как правильно: так как написано "Вообщем" или "В общем"?

ответ

Правильно: В общем, не будем о грустном. Слово в общем пишется всегда раздельно, в отличие от слова вообще, которое пишется слитно.

17 февраля 2007

№ 215912

1. Выделяется ли запятыми оборот со словами "в отличие от"? Например, в предложении "Технологический износ вотличие от морального делает рассмативаемое оборудование ненужным". 2. Обособляется ли оборот с "согласно".

ответ

В обоих случаев выделение оборотов запятыми факультативно (необязательно).

16 февраля 2007

№ 215475

Подскажите пожалуйста, уместно ли в этом предложении обособлять "в отличие..."?: ТДК в отличие от узкоспециализированных комплексов обладают синергетическим эффектом. Спасибо.

ответ

Обособление факультативно (необязательно). Выбор за Вами.

12 февраля 2007

№ 215443

Скажите, пожалуйста, слово «ретейл» есть в печатном издании «Русский орфографический словарь» (2005 г.)? И ещё: я недавно увидела в магазине «Учебный орфографический словарь РАН» (Лопатин, Иванова, Сафонова), 2006 г. В введении написано, что он создан на базе «Русского орфографического словаря», 2005 г. Это значит, что он включает все слова этого словаря и ещё многие добавлены? То есть последняя, нормативная версия написания слов — именно в новом, «Учебном орфографическом словаре», 2006 г.? Вы ничего не написали о выходе этого словаря и продолжаете ссылаться на словарь 2005-го года…

ответ

Слова ретейл в «Русском орфографическом словаре» нет, но есть ретейлер.
Полнее «Русский орфографический словарь», у него более широкие цели, он является академическим, в отличие от «Учебного орфографического словаря», который ориентирован в первую очередь на учащихся.

12 февраля 2007

№ 215318

Не могу найти правила, как пишутся слова, часто употребляемые в юридических текстах, типа "страна-участница", если существительные имеют определения перед или после него: "со странами-участницами соглашения о Европейской экономической зоне", "обязанности предпринимателей - физических лиц, в отличие от "предпринимателей - юридических лиц", "для ходатайствующего - коммерческого товарищества" (ходатайствующий в знач. сущ.), "со страховыми брокерами - физическими лицами", "юридическими лицами-участниками процесса" и т. п. Нужны ли пробелы перед и за дефисом и в каких именно случаях. Встречается также написание через тире вместо дефиса, правильно ли это? Благодарю за помощь. ЭС

ответ

Распространённые приложения (как в Вашем случае) присоединяются с помощью не дефиса, а тире (с пробелами): со странами -- участницами соглашения о Европейской экономической зоне, обязанности предпринимателей -- физических лиц и т. д.

8 февраля 2007