Правильно: ему... не доставляло удовольствиЯ.
Правильно: в увяданье (и в увядании), на сиденье.
Написание слитное (см. в Проверке слова). Неужто – просторечный вариант неужели.
1. Предлоги по сравнению и в сравнении синонимичны (имеют одинаковое значение). См. об этом, например, в "Толковом словаре русского языка" С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой (словарная статья "сравнение").
2. Правильно: продукция удовлетворяет вкусу потребителей (т. е. соответствует их вкусу).
Правильное название: йотированные (по названию буквы латинского алфавита йот).
Да, правильно.
В этой фразе предлог ОТ употреблен уместно (т. е. имеется в виду, что мебель продается без посредников).
См. в учебнике Е. И. Литневской Время как морфологический признак глагола.