Пожалуйста, воспользуйтесь "Проверкой слова".
В современном русском языке у слова свидетель выделяется корень свиде- (согласно «Морфемно-орфографическому словарю» А. Н. Тихонова).
Все названия должностей, кроме названий некоторых высших государственных должностей (в документах), пишутся строчными буквами.