Запятые расставлены верно.
Ошибок в тексте нет.
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте» на портале.
Двое - собирательное числительное, это слово слово управляет последующим существительным в форме р. п. мн. ч. Два - количественное числительное; оно (в силу исторических причин) в именительном падеже управляет формой р. п. ед. ч. существительного.
В этом предложении ошибки нет.
Тире ставится перед словом это, присоединяющим сказуемое к подлежащему: единственный в фильме неожиданный сюжетный поворот – это когда... (в роли сказуемого выступает целое предложение).
Имя Роберто не склоняется.