Да, эти запятые нужны: приложение, присоединяемое союзом как, здесь относится к личному местоимению, а кроме того — имеет дополнительное значение причины.
См. ответ на вопрос 249526.
Правильно: о единовременной премии.
Насколько нам известно, спецализированные издания используют именно этот заимствованный термин. Точного аналога нет.