№ 205936
Здравствуйте!
Сейчас часто пишут названия иностранных фирм, товарных знаков прописными буквами (даже если это не аббревиатура)и без кавычек. Часто и русские наименования, названия фирм и т.п пишут без кавычек. Правильно ли это?
Спасибо.
ответ
Как правило, русские условные названия пишут в кавычках, иноязычные наименования без кавычек. См. также ответ №
194965.
27 сентября 2006
№ 262120
Скажите, пожалуйста, нужно ли заключать в кавычки названия зарубежных фирм, написанные латинскими буквами? Например, MAGNUS. Спасибо.
ответ
Собственные наименования, написанные латиницей, принято не заключать в кавычки.
31 мая 2010
№ 206826
"Потерпевшие хотят наказать в суде руководителей фирм, продавших им дорогостоящую технику неизвестного происхождения." или "... через суд..."
ответ
Допустимы варианты. Лучше: через суд.
9 октября 2006
№ 207762
Корректно ли употреблять в тексте названия фирм на иностранном языке без кавычек? Фирма "Самсунг" и фирма Samsung
ответ
Да, названия, написанные латиницей, кавычками не выделяются.
18 октября 2006
№ 209945
Скажите, пожалуйста, как правильно будет написать:... занесенного в реестр фирм коммерческого суда г. Вены или г. Вена?
Спасибо.
ответ
Правильно склонять: коммерческого суда г. Вены.
16 ноября 2006
№ 204811
В этом случае НЕ пишется слитно или раздельно: Разработкой и производством технических приборов занимается 12 фирм, неподведомственных ОАО "РЖД".
ответ
Возможно и слитное, и раздельное написание.
7 сентября 2006
№ 217838
Этот способ часто не очень удобен и долог при изменении, дополнении договоров, подлежащих государственной регистрации, например(,) в органах ФРС.
Нужна ли указанная запятая? Имеется в виду, что регистрация происходит не только в органах ФРС.
ответ
Указанная запятая нужна.
21 марта 2007
№ 200471
Известно, что названия-аббревиатуры фирм, компаний заключаются в кавычки при наличии родовых слов и соответственно не заключаются при их отсутствии. Скажите, распространяется ли это правило на аббревиатуры, обозначающие, например, названия книг: курс ОСЖ (курс "Основы супружеской жизни"). Благодарю!!!
ответ
Правильно: курс ОСЖ.
7 июля 2006
№ 313492
Подскажите, как следует писать разговорное сокращение от словосочетания "фирменный стиль" - фирстиль? фир. стиль? Как-то по-другому?
ответ
В обиходной деловой коммуникации используется слово фирстиль.
28 апреля 2024
№ 261994
Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания: История повторяется дважды. Первый раз - как трагедия, второй - как фарс. Спасибо.
ответ
Такая пунктуация возможна.
26 мая 2010